L'Hotel possiede un'ampia piscina, sala colazione, sala da pranzo e sala riunioni.Le camere dispongono di balcone, aria condizionata(su richiesta), doccia, WC, bidet, telefono, cassaforte e Tv color con ricezione satellitare.L'hotel offre una cucina nazionale e regionale con menu' a scelta, arricchito da un ampio buffet di antipasti e verdure. [Clicca sulle immagini per ingrandirle] There is a large swimming pool, a breakfast room, a dining room and a meeting room. Every room is fitted with balcony, air conditioning(on request), shower, WC, bidet, telephone, colour sat-tv, safe. The hotel restaurant offers italian and typical regional cuisine. Our guests can choose the menu and a substantial buffet is available consisting of starters and vegetables. [Click on images to enlarge] Die Zimmer sind mit Balkon, Klimaanlage(auf Anfrage), Dusche, WC, Bidet, Telefon, Safe und Farb-Sat-Tv versehen. Es stehen auch zwei Aufzüge, ein weiterer Aufzung für Behinderte und ein unbewachter Parkplatz zur Verfügung. Verwöhnt werden hier die Feinschmecker von einer nationalen und regionalen Küche, die mit auszuwählenden Menüs und erst noch einem reichen Büffet mit Vorspeisen und Gemüsen aufwartet. [Klicken Sie fur ein grosseres Bild ]   Les chambres sont avec balcon, climatisation (sur demande), douche, WC, bidet, téléphone, coffre-fort et TV couleur par satellite. L' Hôtel est équipé de deux ascenseurs, dont un pour personnes handicapées. Parking non surveillé. Le restaurant de l'hôtel propose une carte de plats régionaux et internationaux au choix, enrichie d'un grand assortiment de hors-d'ouvre et de légumes. [Cliquer sur une imagette pour afficher la photo ]