L'hotel, situato direttamente sul mare, è stato recentemente ampliato. Possiede un'ampia piscina, sala colazione, sala da pranzo e sala riunioni.   Our hotel is on the beach and has been recently enlarged. It is equipped with two lifts, a lift for the disabled and an unguarded car park. There is a large swimming pool, a breakfast room, a dining room and a meeting room.   Das erweierte, direkt am Meer liegende Hotel verfügt über einen grosse Swimmingpool, Frühstückssaal, Speeisesaal und Meetingssaal.   L' Hôtel situé en bordure de mer a été réaménagé et agrandi en 2001.Il possède une grande piscine, une belle salle pour lepetit déjenuer, une salle de restaurant et un salon réservé aux réunions.